Spoza Układu Słonecznego dociera wciąż ten sam niezrozumiały wzór. Inżynierowie z NASA zachodzą w głowę...
Automatyczna bezzałogowa sonda kosmiczna Voyager 1, wchodząca w przestrzeń międzygwiazdową na obrzeżach Układu Słonecznego, nadal ma problem z komunikacją z Ziemią. Inżynierowie NASA nie mogą sobie z tym poradzić od kilku miesięcy.